{"id":10432,"date":"2005-03-29T10:46:52","date_gmt":"2005-03-29T08:46:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.notes.co.il\/avner\/10432.asp"},"modified":"2005-03-29T10:46:52","modified_gmt":"2005-03-29T08:46:52","slug":"%d7%90%d7%9e%d7%9f-%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%97-%d7%96%d6%b9%d7%94%d7%a8-%d7%90%d7%99%d7%aa%d7%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shats.com\/?p=10432","title":{"rendered":"\u05d0\u05de\u05df \u05d0\u05d5\u05e8\u05d7: \u05d6\u05b9\u05d4\u05e8 \u05d0\u05d9\u05ea\u05df"},"content":{"rendered":"<p><b><\/p>\n<h3><b><\/p>\n<p class=\"smallp\"><b>\u05e7\u05d8\u05e2\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 &quot;\u05de\u05d4 \u05d9\u05e9.&quot; <br \/>[\u05e4\u05d5\u05e8\u05e1\u05dd \u05db\u05d3\u05d5\u05d0&quot;\u05dc-\u05e9\u05e8\u05e9\u05e8\u05ea, \u05ea\u05d7\u05ea \u05d4\u05db\u05d5\u05ea\u05e8\u05ea &quot;\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d1\u05de\u05ea\u05e0\u05d4.&quot;]&nbsp; <\/b><\/p>\n<p class=\"smallp\">&nbsp;<\/p>\n<p><\/b><\/h3>\n<h3><b>\u05e1\u05d7\u05dc\u05d1\u05d9\u05dd \u05e0\u05e1\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd<\/b><\/h3>\n<p><\/b><br \/>&nbsp;<\/p>\n<p>\u05d0\u05d1\u05e8\u05d4\u05dd \u05d3\u05df, \u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea\u05d5 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e1\u05d7\u05dc\u05d1\u05d9\u05dd (1985)<sup>1<\/sup>, \u05de\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05de\u05e6\u05d1 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e7\u05d5\u05e8\u05d0 \u05dc\u05d5 &quot;\u05d4\u05ea\u05d0\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d6&quot;, \u05e9\u05dc\u05d1 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05d8\u05e8\u05e0\u05e1\u05e4\u05d9\u05d2\u05d5\u05e8\u05e6\u05d9\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d5\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05d4 (\u05dc\u05d0 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd-\u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4, \u05dc\u05e4\u05d9 \u05d3\u05df, \u05d5\u05de\u05df \u05d4\u05e0\u05d3\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d1\u05d4\u05dd) \u05de\u05d6\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e1\u05d7\u05dc\u05d1\u05d9\u05dd \u05d1\u05d3\u05e8\u05db\u05dd \u05d0\u05dc \u05d4\u05d1\u05d2\u05e8\u05d5\u05ea.&nbsp;\u05d1\u05de\u05e6\u05d1 \u05d6\u05d4 \u05d9\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e6\u05d5\u05e4\u05d4 \u05de\u05d1\u05d7\u05d5\u05e5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e4\u05e8\u05d7\u05d9\u05dd \u05db\u05d3\u05dc\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd, \u05e2\u05dc \u05e1\u05e3 \u05d4\u05e0\u05d1\u05d9\u05dc\u05d4 \u05db\u05de\u05e2\u05d8, \u05d5\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d9\u05d0\u05d5\u05e5 \u05d0\u05dc \u05de\u05e7\u05d5\u05e8 \u05d4\u05de\u05d9\u05dd \u05d4\u05e7\u05e8\u05d5\u05d1 \u05d5\u05d9\u05e1\u05e4\u05d9\u05d2\u05dd, \u05e2\u05ea\u05d9\u05dd \u05e2\u05d3 \u05de\u05d7\u05e0\u05e7, \u05d1\u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05d7\u05d9\u05ea.&nbsp;\u05d0\u05d1\u05dc \u05d4\u05de\u05d1\u05d9\u05df \u05d9\u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea:&nbsp;\u05e2\u05d5\u05d3 \u05d1\u05ea\u05e7\u05d5\u05e4\u05d4 \u05d4\u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05e9\u05ea\u05d9\u05dd, \u05de\u05e2\u05d9\u05d3 \u05d3\u05d9\u05d5\u05e1\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05d3\u05e1 (Dioscorides) \u05e2\u05e6\u05de\u05d5,<sup>2<\/sup> \u05e0\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5 \u05d0\u05d5\u05e8\u05db\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05e6\u05d1 \u05e2\u05d3\u05d9\u05df \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d8\u05d1 \u05d1\u05d9\u05df \u05d7\u05d1\u05e8\u05d9\u05d4\u05df \u05e9\u05dc \u05db\u05d9\u05ea\u05d5\u05ea \u05e8\u05d5\u05bc\u05d7\u05b4\u05d9\u05d5\u05b9\u05ea \u05d9\u05d3\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea, \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3 \u05d0\u05dc\u05d5 \u05d4\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd &quot;\u05d4\u05db\u05e0\u05e8\u05d9\u05dd&quot;, \u05d5\u05d0\u05b5\u05dc\u05d5 \u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d5 \u05d1\u05e9\u05e8\u05d9\u05d3\u05d9\u05d4\u05dd \u05d4\u05de\u05d9\u05d5\u05d1\u05e9\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d8\u05d7\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05e1\u05d7\u05dc\u05d1\u05d9\u05dd-\u05d4\u05de\u05b4\u05ea\u05d0\u05b7\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd-\u05d1\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05dd \u05dc\u05e9\u05d8\u05d9\u05e4\u05ea \u05d4\u05e2\u05db\u05d5\u05d6 \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d8\u05db\u05e1\u05d9 \u05d4\u05e8\u05b4\u05d9\u05dc\u05b0\u05de\u05b5\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d9\u05de\u05d9 \u05e8\u05d1\u05d9\u05e2\u05d9, \u05d5\u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05d0\u05e3 \u05e9\u05dc\u05d1\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05dd \u05d1\u05d2\u05b4'\u05e8\u05b0\u05e4\u05b0\u05d7\u05b0, \u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d5\u05d1\u05ea \u05d4\u05e6\u05d4\u05d5\u05d1\u05d4-\u05db\u05d4\u05d4, \u05d4\u05e7\u05d3\u05d5\u05e9\u05d4-\u05dc\u05de\u05d7\u05e6\u05d4, \u05e9\u05e0\u05e1\u05db\u05d4 \u05dc\u05de\u05ea\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05e1\u05d5\u05d7\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e6\u05d9\u05e0\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea.<\/p>\n<p>\u05d0\u05d9\u05df, \u05d5\u05dc\u05d0 \u05ea\u05d4\u05d9\u05d4 \u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df, \u05db\u05dc \u05e2\u05d3\u05d5\u05ea \u05e0\u05d7\u05e8\u05e6\u05ea \u05dc\u05d2\u05d5\u05e8\u05dc\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05e1\u05d7\u05dc\u05d1\u05d9\u05dd \u05e9\u05e2\u05d1\u05e8\u05d5 \u05e9\u05dc\u05d1 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05de\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d9\u05d4\u05dd.&nbsp;\u05dc\u05e0\u05d5, \u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05e0\u05d5 \u05d9\u05d5\u05d3\u05e2\u05d9\u05dd, \u05d4\u05dd \u05e0\u05e8\u05d0\u05d9\u05dd&nbsp; \u05db\u05bc\u05b8\u05de\u05ea\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05e4\u05d6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05e9\u05e8\u05d9\u05d3\u05d9\u05d4\u05dd (\u05d0\u05dd \u05d0\u05e3 \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d9\u05d4\u05dd \u05dc\u05d1) \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e2\u05e8\u05d5\u05d2\u05d5\u05ea, \u05d0\u05d5 \u05de\u05d0\u05db\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05dd \u05d0\u05ea \u05ea\u05d5\u05dc\u05e2\u05d9 \u05d4\u05de\u05d7\u05de\u05d3 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5.&nbsp;\u05d0\u05d7\u05e8 \u05db\u05da \u05d0\u05e0\u05d7\u05e0\u05d5 \u05de\u05e7\u05e2\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05e4\u05d5\u05ea \u05d9\u05d3\u05d9\u05e0\u05d5 \u05db\u05e4\u05e7\u05e2\u05ea, \u05e9\u05d5\u05d0\u05e4\u05d9\u05dd \u05e2\u05de\u05d5\u05e7 \u05d5\u05de\u05e9\u05d4\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8 \u05d1\u05bc\u05b4\u05e4\u05e0\u05d9\u05dd, \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d9\u05d9\u05d8\u05de\u05e2 \u05d1\u05e7\u05e8\u05b7\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05e2\u05d8 \u05de\u05df \u05d4\u05e8\u05d9\u05d7.<\/p>\n<p>&quot;\u05d4\u05df \u05d0\u05d9\u05e0\u05e0\u05d5 \u05de\u05df \u05d4\u05d9\u05d5\u05d3\u05e2\u05d9\u05dd&quot;, \u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05d1\u05e7\u05e9\u05d9\u05dd \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05e1\u05dc\u05d9\u05d7\u05d4 \u05d5\u05de\u05b7\u05e4\u05b0\u05e0\u05d9\u05dd \u05e6\u05d5\u05d5\u05d0\u05e8\u05e0\u05d5 \u05d0\u05dc \u05d4\u05de\u05e6\u05dc\u05d9\u05e3.&nbsp;\u05d4\u05d3\u05dd \u05d4\u05e0\u05d5\u05d6\u05dc \u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05e4\u05e0\u05d5, \u05e8\u05e6\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05d1\u05e9\u05e8 \u05d4\u05e0\u05e9\u05e8\u05db\u05d5\u05ea \u05de\u05d2\u05d1\u05e0\u05d5 \u05de\u05d8\u05d4, \u05d4\u05db\u05d0\u05d1\u05d9\u05dd \u05d4\u05e0\u05d5\u05e8\u05d0\u05d9\u05dd:&nbsp;\u05db\u05dc \u05d0\u05dc\u05d5, \u05d0\u05e0\u05d5 \u05de\u05e7\u05d5\u05d5\u05d9\u05dd, \u05d9\u05e2\u05d9\u05d3\u05d5 \u05e2\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e9\u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05e2\u05e8\u05d2 \u05d1\u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d5 \u05d1\u05db\u05dc \u05d6\u05d0\u05ea \u05d0\u05dc \u05d4\u05d7\u05db\u05de\u05d4, \u05d0\u05dc \u05d4\u05e1\u05d2\u05d5\u05dc\u05d4.&nbsp;\u05d0\u05dc \u05d4\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 \u05d4\u05d0\u05de\u05d9\u05ea\u05d9\u05ea, \u05d4\u05d5 &#8212;&nbsp; <\/p>\n<p>\u05d4\u05d5, \u05d7\u05e8\u05e7\u05d9\u05dd!&nbsp;\u05d4\u05d5, \u05e6\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e7\u05d8\u05e0\u05d5\u05ea!&nbsp;\u05d4\u05d5, \u05e6\u05e8\u05e2\u05d5\u05ea&nbsp; \u05d4\u05de\u05d5\u05dc\u05d3\u05d5\u05ea \u05de\u05de\u05e2\u05d9 \u05d4\u05e4\u05e8\u05d7\u05d9\u05dd!&nbsp;\u05d4\u05d5, \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd! \u05d4\u05d5, \u05e7\u05d5\u05e3 \u05e4\u05d8\u05e4\u05d8\u05df \u05d5\u05e2\u05dc\u05d9\u05d6! \u05d4\u05d5, \u05de\u05d5\u05e7\u05d9\u05d5\u05df \u05d4\u05de\u05e2\u05d5\u05e8\u05e8 \u05d1\u05e0\u05d5 \u05e9\u05d7\u05d5\u05e7 \u05d5\u05d2\u05dd \u05d0\u05d9\u05de\u05d4!&nbsp; \u05d4\u05d5, \u05dc\u05d5\u05d7\u05dd \u05e7\u05d8\u05df \u05d5\u05de\u05e8\u05d5\u05e9\u05e2!&nbsp;\u05d4\u05d5, \u05d2\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd!&nbsp;\u05d4\u05d5, \u05dc\u05d8\u05d0\u05d4 \u05e2\u05e6\u05d5\u05d1\u05d4!&nbsp;\u05d4\u05d5, \u05d0\u05e9\u05db\u05d9\u05dd \u05e0\u05e1\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd! .<br \/>(Bryne, 1678: 73-74)<br \/>&nbsp;<br \/>1.&nbsp; \u05d3\u05df, \u05d0\u05d1\u05e8\u05d4\u05dd.&nbsp;\u05e1\u05d7\u05dc\u05d1\u05d9\u05dd \u05e0\u05e1\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd.<\/i>&nbsp;\u05d1\u05d0\u05e8 \u05e9\u05d1\u05e2 \u05d5\u05d0\u05d1\u05e0\u05e1\u05d8\u05d5\u05df:&nbsp;\u05d4\u05d5\u05e6\u05d0\u05d4 \u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05d5\u05e0\u05d9\u05d1\u05e8\u05e1\u05d9\u05d8\u05ea \u05d1\u05df-\u05d2\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5\u05df \u05d5- Northwestern University,&nbsp;1985. <\/p>\n<p>2.&nbsp; \u05e9\u05dd, 35.<\/p>\n<p><b>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\u05db\u05da \u05d4\u05ea\u05d0\u05d4\u05d1\u05e0\u05d5<\/b><br \/><\/h3>\n<p><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u05d9\u05e9\u05d1\u05e0\u05d5 \u05de\u05e9\u05e0\u05d9 \u05e6\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d5\u05dc\u05d7\u05df (\u05d4\u05e9\u05d5\u05dc\u05d7\u05df \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d7\u05d5\u05dd), \u05de\u05d7\u05dc\u05d9\u05e4\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e8\u05d5\u05b9\u05e8\u05e9\u05d0\u05db\u05d9\u05dd.&nbsp;\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05db\u05dc \u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05d0\u05ea\u05e0\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4 \u05db\u05e8\u05d8\u05d9\u05e1\u05d9\u05dd:&nbsp;\u05db\u05ea\u05dd, \u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d5\u05e0\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7.&nbsp;\u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05dc\u05dc \u05d4\u05db\u05e8\u05d8\u05d9\u05e1\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d4\u05ea\u05d0\u05d9\u05de\u05d5, \u05db\u05dc\u05d5\u05de\u05e8:&nbsp;\u05d4\u05e0\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05dc\u05d2\u05de\u05e8\u05d9, \u05d5\u05d4\u05db\u05ea\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05d9\u05d9\u05da \u05dc\u05d0\u05e3 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05e9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd.&nbsp;\u05d1\u05dc\u05d9 \u05de\u05e9\u05d9\u05dd &#8211; \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05de\u05e8, \u05de\u05e8\u05d5\u05d1 \u05d4\u05d1\u05dc\u05d1\u05d5\u05dc \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d4\u05d1\u05d4 &#8211; \u05d4\u05d7\u05dc\u05e4\u05e0\u05d5 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05db\u05e8\u05d8\u05d9\u05e1\u05d9\u05dd:&nbsp;\u05d4\u05ea\u05d9\u05d0\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d9 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e0\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05e9\u05dc\u05d5.&nbsp;\u05d4\u05db\u05ea\u05dd \u05e9\u05dc\u05d5 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e0\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05e9\u05dc\u05d9.<br \/>&nbsp;<br \/>\u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05e7\u05d7 \u05dc\u05d9 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e8\u05d2\u05dc \u05dc\u05e0\u05d5\u05db\u05d7\u05d5\u05ea\u05d5.&nbsp;\u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05e7\u05d7 \u05dc\u05d9 \u05dc\u05d4\u05e8\u05d2\u05d9\u05e9 \u05d1\u05e0\u05d5\u05db\u05d7\u05d5\u05ea\u05d5.&nbsp;\u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05d6\u05de\u05df \u05e0\u05ea\u05e7\u05dc\u05d5 \u05db\u05e4\u05d5\u05ea \u05e8\u05d2\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 (\u05e0\u05e2\u05dc\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d7\u05d5\u05de\u05d5\u05ea) \u05d6\u05d5 \u05d1\u05d6\u05d5.&nbsp;\u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5, \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05d6\u05de\u05df,&nbsp;\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d5\u05de\u05e8:&nbsp;\u05d6\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d2\u05e2.<\/p>\n<p><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><\/p>\n<h3><strong>\u05e7\u05d8\u05e2 \u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d7\u05d9\u05d9\u05d5, \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05d3\u05d9 \u05e2\u05e6\u05de\u05d5<\/strong><\/h3>\n<p><\/strong><\/p>\n<p>\u05d4\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3, \u05e9\u05d8\u05e8\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05d0\u05d3, \u05d4\u05d1\u05d9\u05d0 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d0\u05dc \u05d4\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d4\u05e7\u05d8\u05e0\u05d4 \u05d2__, \u05e9\u05dd \u05d4\u05e9\u05d0\u05d9\u05e8\u05e0\u05d9 \u05dc\u05de\u05e9\u05de\u05e8\u05ea \u05d0\u05e6\u05dc \u05de__, \u05de\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e0\u05e7\u05d4 \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05e8\u05d6\u05d7 &quot;\u05d0\u05dc\u05d5\u05de\u05ea \u05d4\u05e4\u05e9\u05ea\u05df&quot; \u05e9\u05e1\u05de\u05d5\u05da \u05dc\u05e8\u05d7\u05d5\u05d1 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d9.&nbsp; \u05de__, \u05e9\u05e7\u05d9\u05d1\u05dc\u05d4 \u05e8\u05e7 \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d3\u05d9\u05e0\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05e0\u05d4 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d1\u05d9, \u05dc\u05d0 \u05d4\u05ea\u05d0\u05de\u05e6\u05d4 \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3.&nbsp;\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05d1\u05d9\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05d1\u05db\u05dc \u05d1\u05d5\u05e7\u05e8 \u05e7\u05e2\u05e8\u05d9\u05ea \u05de\u05d9\u05dd, \u05de\u05de\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d9\u05e7\u05e7\u05ea\u05d9 \u05db\u05db\u05dc\u05d1, \u05e9\u05ea\u05d9 \u05e4\u05e8\u05d5\u05e1\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05dc\u05d7\u05dd \u05e2\u05d1\u05e9, \u05d5\u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd, \u05d1\u05e9\u05d9\u05d0\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e7\u05d9\u05e5, \u05d2\u05dd \u05e7\u05dc\u05d9\u05e4\u05ea \u05d0\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7, \u05e9\u05d0\u05ea \u05e6\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d4\u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9, \u05d4\u05dc\u05d1\u05df, \u05d2\u05d9\u05e8\u05d3\u05ea\u05d9 \u05d1\u05e9\u05d9\u05e0\u05d9 \u05d1\u05ea\u05d0\u05d5\u05d5\u05d4 (\u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9 \u05db\u05d1\u05e8 \u05d1\u05df \u05e2\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05e9\u05dc\u05d5\u05e9, \u05d5\u05dc\u05d9 \u05e9\u05e0\u05d9 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d1\u05df \u05d5\u05d1\u05ea, \u05db\u05e9\u05d2\u05d9\u05dc\u05d9\u05ea\u05d9 \u05e9\u05ea\u05d5\u05db\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7 \u05dc\u05d0 \u05dc\u05d1\u05df \u05d4\u05d5\u05d0, \u05d0\u05dc\u05d0 \u05d0\u05d3\u05d5\u05dd.).<br \/>&nbsp;<br \/>\u05e9\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05d1\u05e8\u05d5 \u05e2\u05dc\u05d9 \u05db\u05da.&nbsp;\u05dc\u05d3\u05d1\u05bc\u05b5\u05e8 \u05dc\u05de\u05d3\u05ea\u05d9 \u05de\u05d1\u05d0\u05d9 \u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05e8\u05d6\u05d7, \u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d1\u05d5\u05e9\u05ea \u05d4\u05e1\u05de\u05d5\u05da (\u05d2\u05dd \u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05e7\u05e8\u05d0 &quot;\u05d0\u05dc\u05d5\u05de\u05ea \u05d4\u05e4\u05e9\u05ea\u05df&quot;) \u05e9\u05d1\u05d0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05d9\u05e0\u05e4\u05e9 \u05d1\u05d5 \u05de\u05e2\u05de\u05dc \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4.&nbsp;\u05d0\u05d7\u05ea \u05de\u05d4\u05df, \u05e9\u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05e6\u05e2\u05d9\u05e8\u05d4 \u05de\u05d0\u05d3 \u05d5\u05d9\u05e4\u05d4 \u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05e2\u05d9\u05df \u05e9\u05de\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e9\u05ea\u05d5\u05de\u05d4, \u05e0\u05ea\u05e0\u05d4 \u05e4\u05e2\u05dd \u05d3\u05e3 \u05e0\u05d9\u05d9\u05e8 \u05d1\u05d9\u05d3\u05d9 \u05d5\u05d0\u05de\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d9 &quot;\u05db\u05ea\u05d5\u05d1.&quot;&nbsp;\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e2\u05ea\u05e7\u05ea\u05d9 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05dc\u05d8\u05d9\u05dd \u05e9\u05e2\u05dc \u05d4\u05e7\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea, \u05db\u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05d9 \u05de\u05d1\u05d7\u05d9\u05df \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05d1\u05d9\u05df \u05de\u05d9\u05dc\u05d4, \u05e6\u05d9\u05d5\u05e8, \u05d0\u05d5 \u05d8\u05d1\u05d9\u05e2\u05ea \u05db\u05e3 \u05e8\u05d2\u05dc\u05d5 \u05e9\u05dc \u05de\u05dc\u05d7 \u05e9\u05d9\u05db\u05d5\u05e8.&nbsp;\u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3 \u05d0\u05d4\u05d1\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d4\u05e2\u05ea\u05d9\u05e7 \u05e9\u05dc\u05d8 \u05e2\u05d2\u05d5\u05dc \u05d5\u05d0\u05d3\u05d5\u05dd \u05e9\u05e2\u05dc\u05d9\u05d5 \u05e0\u05e2\u05e8\u05d4, \u05e9\u05de\u05dc\u05ea\u05d4 \u05de\u05ea\u05e0\u05d5\u05e4\u05e4\u05ea \u05d1\u05e8\u05d5\u05d7 \u05e2\u05d3 \u05de\u05e2\u05dc \u05dc\u05d1\u05e8\u05db\u05d9\u05d4, \u05d5\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d7\u05d5\u05d6\u05e8\u05ea \u05d5\u05d0\u05d5\u05de\u05e8\u05ea &quot;\u05dc\u05e0\u05e6\u05d7, \u05d0\u05d4\u05d5\u05d1\u05d9&quot; \u05d5\u05de\u05e4\u05e8\u05d9\u05d7\u05d4 \u05e0\u05e9\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d0\u05dc \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05dd.&nbsp; \u05d4\u05e9\u05dc\u05d8 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e7\u05e8\u05d5\u05e2 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d9\u05ea\u05d5, \u05d5\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05db\u05da \u05dc\u05de\u05d3\u05ea\u05d9 \u05de\u05de\u05d9\u05e9\u05d4\u05d5 \u05e9\u05d7\u05e6\u05d9\u05d5 \u05d4\u05e0\u05e2\u05dc\u05dd \u05e9\u05d9\u05de\u05e9 \u05e4\u05e2\u05dd \u05dc\u05e0\u05d9\u05d2\u05d5\u05d1 \u05d3\u05de\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d0__, \u05de\u05de\u05e9 \u05d1\u05e2\u05ea \u05e9<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>&nbsp;<b><\/p>\n<h3><b>47<\/b><\/h3>\n<p><\/b><br \/>&nbsp;<\/p>\n<p>\u05d4\u05ea\u05db\u05e0\u05d9\u05ea \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05dc\u05db\u05ea\u05d5\u05d1 \u05d5\u05dc\u05e9\u05dc\u05d5\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e8\u05d5\u05de\u05df \u05d3\u05e4\u05d9\u05dd \u05d3\u05e4\u05d9\u05dd, \u05dc\u05d0\u05d5 \u05d3\u05d5\u05d5\u05e7\u05d0 \u05dc\u05e4\u05d9 \u05d4\u05e1\u05d3\u05e8, \u05dc\u05d0\u05e0\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d0 \u05d4\u05ea\u05d5\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5 \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d6\u05d4 \u05d5\u05d1\u05d5\u05d5\u05d3\u05d0\u05d9 \u05e9\u05dc\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05db\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d0 \u05d9\u05e4\u05d2\u05e9\u05d5, \u05e9\u05d4\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d5\u05d0, \u05d5\u05d4\u05d7\u05dc\u05d8\u05ea\u05d5 \u05dc\u05e9\u05dc\u05d5\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d3\u05e4\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d9\u05d4\u05dd \u05d3\u05d5\u05d5\u05e7\u05d0, \u05d4\u05d9\u05d4&nbsp;\u05d4\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d7\u05d9\u05d3 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd.&nbsp; \u05d0\u05d9\u05e9 \u05de\u05d4\u05dd, \u05db\u05de\u05e2\u05d8, \u05dc\u05d0 \u05d4\u05db\u05d9\u05e8 \u05d1\u05e2\u05e6\u05de\u05d5:&nbsp;\u05db\u05de\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05d7\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d7\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d1\u05ea\u05d5\u05d0\u05e0\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05d0\u05d5 \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea, \u05e8\u05d5\u05de\u05e0\u05d8\u05d9\u05ea \u05d1\u05d3\u05e8\u05da \u05db\u05dc\u05dc \u05d0\u05d5 \u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05ea \u05d5\u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d9\u05ea, \u05dc\u05e7\u05d7 \u05de\u05d4\u05dd \u05d0\u05ea \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd.&nbsp;\u05d0\u05ea \u05d4\u05e8\u05d5\u05d1 \u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05d0\u05e7\u05e8\u05d0\u05d9 \u05d0\u05d1\u05dc \u05ea\u05de\u05d9\u05d3 \u05d1\u05e0\u05e1\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05e9\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d5 \u05e2\u05e6\u05de\u05df \u05db\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05e0\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05e0\u05e1\u05ea\u05e8, \u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05e4\u05dc\u05d0\u05d9, \u05db\u05de\u05d5 \u05dc\u05de\u05e9\u05dc \u05d3\u05e3 \u05ea\u05dc\u05d5\u05e9 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d8\u05dc\u05e4\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d9\u05e9\u05df \u05e9\u05dc \u05e2\u05d9\u05e8 \u05e8\u05d7\u05d5\u05e7\u05d4, \u05d1\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea, \u05e9\u05de\u05e6\u05d0 \u05d3\u05d5\u05d5\u05e7\u05d0 \u05db\u05d0\u05df, \u05de\u05d0\u05d7\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05e7\u05d5\u05e5 \u05e4\u05d5\u05e8\u05d7 \u05db\u05e9\u05d4\u05dc\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05d9\u05df, \u05d5\u05d3\u05d5\u05d5\u05e7\u05d0 \u05e2\u05de\u05d5\u05d3 \u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d4:&nbsp;\u05d5\u05d4\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05e2\u05de\u05d5\u05d3 \u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d4 \u05e9\u05e9\u05dc\u05d7 \u05d0\u05ea\u05de\u05d5\u05dc, \u05d5\u05d3\u05d5\u05d5\u05e7\u05d0 \u05dc\u05de\u05d9\u05e9\u05d4\u05d5 \u05e9\u05d4\u05db\u05d9\u05e8, \u05d7\u05d1\u05e8 \u05d5\u05ea\u05d9\u05e7 \u05de\u05d9\u05de\u05d9 \u05d4\u05e9\u05de\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d1\u05e0\u05e7, \u05de\u05df \u05d4\u05e2\u05e9\u05d5\u05e8 \u05e9\u05e2\u05d1\u05e8.<\/p>\n<p>\u05d4\u05e9\u05dd \u05d4\u05d1\u05d5\u05dc\u05d8 \u05d1\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d2\u05d1\u05d9 \u05d4\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e9\u05de\u05d5 \u05e9\u05dc \u05e7\u05e6\u05d1 \u05e1\u05d9\u05e0\u05d9 \u05d6\u05e7\u05df, \u05e9\u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd \u05e2\u05e1\u05e7 \u05d2\u05dd \u05d1\u05e9\u05d7\u05d9\u05d8\u05d4 \u05db\u05e9\u05e8\u05d4, \u05d5\u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05dc\u05de\u05d4\u05d3\u05e8\u05d9\u05df, \u05db\u05da \u05d8\u05e2\u05df \u05d5\u05db\u05ea\u05d1 \u05dc\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d0\u05da \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d1\u05d7\u05e8 \u05d3\u05d5\u05d5\u05e7\u05d0 \u05d1\u05d4\u05e4\u05e0\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e7\u05d8\u05e0\u05d4 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05e9\u05de\u05ea\u05d7\u05ea\u05d9\u05d5:&nbsp;\u05e9\u05e8\u05d1\u05e8\u05d1 \u05d5\u05e0\u05d2\u05e8.&nbsp;\u05d0\u05ea \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea\u05d5 \u05dc\u05d0 \u05e4\u05e8\u05e1\u05dd, \u05d0\u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d8\u05dc\u05e4\u05d5\u05df \u05d5\u05de\u05e2\u05dc\u05d9\u05d5, \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea \u05de\u05e2\u05d5\u05d2\u05dc\u05ea, \u05e6\u05d9\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e9\u05d5\u05dc\u05d7\u05df \u05e9\u05d1\u05e8\u05d6 \u05d9\u05e9\u05df \u05de\u05d8\u05e4\u05d8\u05e3 \u05de\u05e2\u05dc\u05d9\u05d5, \u05d0\u05d1\u05dc \u05d1\u05de\u05d5\u05d3\u05d9\u05e2\u05d9\u05df \u05d3\u05d5\u05d5\u05e7\u05d0 \u05d9\u05d3\u05e2\u05d5 \u05dc\u05de\u05e1\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d1\u05de\u05d3\u05d5\u05d9\u05e7, \u05d5\u05d0\u05e3 \u05de\u05e1\u05e8\u05d5 \u05e9\u05e2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05e2\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea, \u05d5\u05de\u05d6\u05de\u05df \u05db\u05d1\u05e8, \u05e2\u05d9\u05e8 \u05e9\u05db\u05e0\u05d4, \u05d5\u05e9\u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d6\u05d4\u05d5 \u05e8\u05e7 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05d5 \u05e9\u05dc\u05d5, \u05e9\u05db\u05df \u05dc\u05d0\u05e9\u05ea\u05d5 \u05d5\u05dc\u05d9\u05dc\u05d3, \u05e9\u05db\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d1\u05df \u05d0\u05e8\u05d1\u05e2, \u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9 \u05d8\u05dc\u05e4\u05d5\u05df \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d2\u05de\u05e8\u05d9, \u05d5\u05d1\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05e9\u05d5\u05e0\u05d4, \u05d5\u05d2\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05d4 \u05de\u05e1\u05e8\u05d5.<\/p>\n<p>\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e9\u05dc\u05d7 \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd, \u05dc\u05d5 \u05d0\u05ea \u05e2\u05de\u05d5\u05d3 \u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05d5\u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e2\u05de\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d1\u05d0 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05d5, \u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05d5\u05e9\u05d9\u05e9\u05d4, \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e7\u05e6\u05e8 \u05de\u05d0\u05d3, \u05e9\u05dc\u05d5\u05e9 \u05d0\u05d5 \u05d0\u05e8\u05d1\u05e2 \u05e9\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea, \u05e9\u05db\u05df \u05d4\u05db\u05d9\u05dc \u05d0\u05ea \u05e1\u05d5\u05e4\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e4\u05e8\u05e7 \u05d4\u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d9.&nbsp; \u05d0\u05ea \u05e9\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d3\u05e4\u05d9\u05dd \u05e2\u05d8\u05e3 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d4\u05db\u05e0\u05d9\u05e1 \u05dc\u05de\u05e2\u05d8\u05e4\u05d4 \u05d5\u05e1\u05d2\u05e8, \u05d0\u05ea \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05df \u05d1\u05e0\u05d9\u05e8 \u05dc\u05d1\u05df \u05e4\u05e9\u05d5\u05d8 (\u05d0\u05dc\u05d0 \u05e9\u05d2\u05d3\u05dc\u05d5 \u05de\u05d5\u05d6\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d4, \u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05d1\u05de\u05e7\u05e6\u05ea \u05de\u05d6\u05d4 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc \u05e9\u05dd), \u05d5\u05d0\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9, \u05e9\u05dc\u05d0 \u05db\u05de\u05e0\u05d4\u05d2\u05d5 \u05d0\u05d1\u05dc \u05de\u05e9\u05d5\u05dd \u05de\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d2\u05d9\u05e9 \u05e8\u05e6\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05db\u05df \u05d5\u05e4\u05ea\u05d5\u05d7 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8, \u05e8\u05d2\u05e9\u05e0\u05d9 \u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5, \u05d5\u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05dc\u05d4\u05ea\u05d2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05dc\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05e1\u05d1\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05e2\u05e6\u05de\u05d5, \u05e2\u05d8\u05e3 \u05d1\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05d8\u05dc\u05e4\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d0\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05dc\u05e8\u05e9\u05d5\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d0\u05ea \u05e9\u05de\u05d5 \u05e9\u05dc\u05d5, \u05db\u05de\u05d5\u05d1\u05df \u05e8\u05e7 \u05d4\u05e4\u05e8\u05d8\u05d9, \u05d0\u05d1\u05dc \u05de\u05d9\u05d9\u05d3 \u05d4\u05ea\u05d7\u05e8\u05d8 \u05d5\u05d4\u05d5\u05e1\u05d9\u05e3 \u05dc\u05e9\u05b5\u05dd \u05e9\u05ea\u05d9 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05db\u05dc \u05e6\u05d3 \u05d5\u05e1\u05d2\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d1\u05e1\u05d5\u05d2\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e8\u05d5\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05e8\u05d7\u05d1\u05d9\u05dd, \u05d5\u05de\u05d7\u05d5\u05e5 \u05dc\u05e1\u05d5\u05d2\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05db\u05ea\u05d1, \u05d1\u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d0 \u05d1\u05e1\u05e4\u05e8\u05d5\u05ea, \u05d1\u05db\u05dc \u05d6\u05d0\u05ea \u05e8\u05e6\u05d4 \u05dc\u05d4\u05e1\u05d1\u05d9\u05e8 \u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d3\u05d1\u05e8, &quot;\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05d5\u05e9\u05d1\u05e2\u05d4.&quot;<\/p>\n<p><strong><\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e9\u05dc \u05d6\u05d4\u05e8 \u05d0\u05d9\u05ea\u05df:<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><b><a href=\"http:\/\/www.shats.com\/AR\/Zohar.htm\" target=\"_blank\">Four postcards\/ What Happened<\/a><\/b><\/p>\n<p align=\"justify\"><a href=\"http:\/\/www.snunit.k12.il\/poets\/011037.html\" target=\"_blank\">\u05d4\u05dc\u05d9\u05e7\u05d5\u05df <\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><a href=\"http:\/\/www.mode.com\/catalog\/117czernowin.html\" target=\"_blank\">\u05e9\u05d5 \u05d4\u05d0\u05d9 \u05de\u05ea\u05d0\u05de\u05df \u05d1\u05d4\u05d8\u05dc\u05ea \u05db\u05d9\u05d3\u05d5\u05df <\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-10432\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.shats.com\/?p=10432&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"\u05dc\u05d7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05d1\u05e4\u05d9\u05d9\u05e1\u05d1\u05d5\u05e7\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">\u05dc\u05d7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05d1\u05e4\u05d9\u05d9\u05e1\u05d1\u05d5\u05e7 (\u05e0\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d7\u05d3\u05e9)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-10432\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.shats.com\/?p=10432&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"\u05dc\u05d7\u05e6\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e9\u05ea\u05e3 \u05d1\u05d8\u05d5\u05d5\u05d9\u05d8\u05e8\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">\u05dc\u05d7\u05e6\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e9\u05ea\u05e3 \u05d1\u05d8\u05d5\u05d5\u05d9\u05d8\u05e8 (\u05e0\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d7\u05d3\u05e9)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.shats.com\/?p=10432&amp;share=email\" target=\"_blank\" title=\"\u05dc\u05d7\u05e6\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e9\u05dc\u05d5\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d3\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d0\u05dc\u05e7\u05d8\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">\u05dc\u05d7\u05e6\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e9\u05dc\u05d5\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d3\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d0\u05dc\u05e7\u05d8\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9 (\u05e0\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d7\u05d3\u05e9)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.shats.com\/?p=10432\" target=\"_blank\" title=\"\u05dc\u05d7\u05e6\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d3\u05e4\u05d9\u05e1\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">\u05dc\u05d7\u05e6\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d3\u05e4\u05d9\u05e1 (\u05e0\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d7\u05d3\u05e9)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05e7\u05d8\u05e2\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05d5\u05da \u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e5 &quot;\u05de\u05d4 \u05d9\u05e9.&quot; [\u05e4\u05d5\u05e8\u05e1\u05dd \u05db\u05d3\u05d5\u05d0&quot;\u05dc-\u05e9\u05e8\u05e9\u05e8\u05ea, \u05ea\u05d7\u05ea \u05d4\u05db\u05d5\u05ea\u05e8\u05ea &quot;\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d1\u05de\u05ea\u05e0\u05d4.&quot;]&nbsp; &nbsp; \u05e1\u05d7\u05dc\u05d1\u05d9\u05dd \u05e0\u05e1\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd &nbsp; \u05d0\u05d1\u05e8\u05d4\u05dd \u05d3\u05df, \u05d1\u05e2\u05d1\u05d5\u05d3\u05ea\u05d5 \u05d4\u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e1\u05d7\u05dc\u05d1\u05d9\u05dd (1985)1, \u05de\u05d2\u05d3\u05d9\u05e8 \u05de\u05e6\u05d1 \u05e9\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e7\u05d5\u05e8\u05d0 \u05dc\u05d5 &quot;\u05d4\u05ea\u05d0\u05d9\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d6&quot;, \u05e9\u05dc\u05d1 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d4\u05dc\u05d9\u05da \u05d4\u05d8\u05e8\u05e0\u05e1\u05e4\u05d9\u05d2\u05d5\u05e8\u05e6\u05d9\u05d4 \u05e9\u05e2\u05d5\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05d4 (\u05dc\u05d0 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd-\u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05d4, \u05dc\u05e4\u05d9 \u05d3\u05df, \u05d5\u05de\u05df \u05d4\u05e0\u05d3\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d1\u05d4\u05dd) \u05de\u05d6\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e1\u05d7\u05dc\u05d1\u05d9\u05dd \u05d1\u05d3\u05e8\u05db\u05dd \u05d0\u05dc \u05d4\u05d1\u05d2\u05e8\u05d5\u05ea.&nbsp;\u05d1\u05de\u05e6\u05d1 \u05d6\u05d4 \u05d9\u05e8\u05d0\u05d4 \u05d4\u05e6\u05d5\u05e4\u05d4 \u05de\u05d1\u05d7\u05d5\u05e5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e4\u05e8\u05d7\u05d9\u05dd \u05db\u05d3\u05dc\u05d9 &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.shats.com\/?p=10432\" class=\"more-link\">\u05dc\u05d4\u05de\u05e9\u05d9\u05da \u05dc\u05e7\u05e8\u05d5\u05d0<span class=\"screen-reader-text\"> \u05d0\u05de\u05df \u05d0\u05d5\u05e8\u05d7: \u05d6\u05b9\u05d4\u05e8 \u05d0\u05d9\u05ea\u05df<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon sd-sharing\"><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-10432\" class=\"share-facebook sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.shats.com\/?p=10432&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"\u05dc\u05d7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05d1\u05e4\u05d9\u05d9\u05e1\u05d1\u05d5\u05e7\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">\u05dc\u05d7\u05d9\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05d1\u05e4\u05d9\u05d9\u05e1\u05d1\u05d5\u05e7 (\u05e0\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d7\u05d3\u05e9)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-10432\" class=\"share-twitter sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.shats.com\/?p=10432&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"\u05dc\u05d7\u05e6\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e9\u05ea\u05e3 \u05d1\u05d8\u05d5\u05d5\u05d9\u05d8\u05e8\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">\u05dc\u05d7\u05e6\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e9\u05ea\u05e3 \u05d1\u05d8\u05d5\u05d5\u05d9\u05d8\u05e8 (\u05e0\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d7\u05d3\u05e9)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-email\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-email sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.shats.com\/?p=10432&amp;share=email\" target=\"_blank\" title=\"\u05dc\u05d7\u05e6\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e9\u05dc\u05d5\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d3\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d0\u05dc\u05e7\u05d8\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">\u05dc\u05d7\u05e6\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e9\u05dc\u05d5\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05dc\u05d7\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d3\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d0\u05dc\u05e7\u05d8\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9 (\u05e0\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d7\u05d3\u05e9)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-print\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-print sd-button share-icon no-text\" href=\"https:\/\/www.shats.com\/?p=10432\" target=\"_blank\" title=\"\u05dc\u05d7\u05e6\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d3\u05e4\u05d9\u05e1\"><span><\/span><span class=\"sharing-screen-reader-text\">\u05dc\u05d7\u05e6\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05d3\u05e4\u05d9\u05e1 (\u05e0\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d7\u05d3\u05e9)<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[12],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/po9ot-2Ig","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shats.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10432"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shats.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shats.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shats.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shats.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shats.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10432\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shats.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shats.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shats.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}