רפואה שלמה (פַּארַא-צֶטוֹ-מוֹקְסִי-פְרוּסְ-בֶּנְדוֹ-נֵאוֹ-מִיצִין)

מי שמבלה על כורחו בבתי חולים נתקף מדרך הטבע סקרנות לגבי המתרחש מאחורי הקלעים של עולם הרפואה. בת משפחה, סטודנטית לרפואה, הציגה בפני את הקליפים של הצמד הבריטי "השתלות חובבניות" (Amateur Transplants ) הזוכה לפופולריות בקרב רופאים לעתיד. בהשראה מסויימת של טום לרר, למי שמכיר, שרים אדם קיי וסומאן ביסואס על רופאים, רפואה, חולים ומה שביניהם. כצפוי אצל סטודנטים לרפואה (כעת הם כבר רופאים מוסמכים) יש כאן גודש של הומור שחור ומורבידי, סרקזם וחוסר טעם – חינני או לא – בכמויות. אבל מצחיק.

(חלק מהחומר שלהם ילדותי עד מחפיר, אבל כדאי להתרכז במיטב.)

הנה קליפ ותרגום-בעשר-דקות של אחד משיריהם, המושר לנעימת "סופרקאליפרג'ליסטיאקס…" וג' מתוך מרי פופינס. זהירות – תמונות קשות עבור אלה שאינם רופאים.

פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין
זה מוצר חדש שלנו שעושה ניסים
פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין!

(אום-דידל-יידל-יידל-אום-דידליי…)

כבר יש אלפי תרופות מאושרות לשימושך
חשבנו מה אפשר עוד להוסיף למרקחה
תרופה טובה לכל דבר משחין ועד קדחת
אפשר לתת אותה בפה בווריד וגם בתחת

כן פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין
פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין
היא מרפאה נזלת ומכבה שריפות קוצים
פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין!

ניסו אותה על עכברים, קצרנו הצלחות
הם התפגרו אך לא נורא זייפנו ת'דוחות
היא מעולה לשלל ראשי תיבות רפואיים
כמו COPD  HIV ושפע נגעים

כן פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין
פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין
היא משפרת ת'IQ ומעירה מתים
פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין!

יש כמה תופעות לוואי קטנות זה די מוכר
בחילה והקאות ונשירת כל השיער
אירוע לב, שינויי מין, צמיחה של רקפות
אבל היא כל כך זולה וזה סל התרופות!

פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין
פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין
טובה לכל דבר, כיני ערווה, איידס, עקצוצים
פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין!

פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין
היא מופקת ממוחות של בופלו קצוצים
זוכה להנדסה גנטית ופטור ממסים
פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין!

פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין!
תהיה חכם כמו איינשטיין, יצמחו לַךְ הביצים
זה סוף הדרך, אין כמותה, כלו כל הקיצין
פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין!

פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין!
נמכור את זה כאנטידוט לרעלים מסין
שר הבריאות וראש הממשלה כבר ממליצים
על פַּארַאצֶטוֹמוֹקְסִיפְרוּסְבֶּנְדוֹנֵאוֹמִיצִין!

ועוד הברקות משלהם –

המנון הרופאים המרדימים:

על הז'רגון הרפואי ושימושיו:

זמר התרופות

(באדיבות הרשת החופשית של רמב"ם)

אולי תרצו לקרוא גם את:

3 תגובות בנושא “רפואה שלמה (פַּארַא-צֶטוֹ-מוֹקְסִי-פְרוּסְ-בֶּנְדוֹ-נֵאוֹ-מִיצִין)”

השאר תגובה